Gagnez un voyage pour façonner votre propre planche avec Donald Brink
Oui, traitez-nous de fous... nous organisons un autre concours... cette fois avec nos amis de Surfline. Nous offrons un voyage à San Clemente, en Californie, pour shaper votre propre planche sous la direction de Donald Brink dans son atelier de shape (via l'initiative Partner Shape de Donald Brink). Nous prenons en charge votre billet d'avion, votre transport et une planche complète shapée par vous-même et Donald (certaines règles s'appliquent ci-dessous). Il suffit de suivre @visslasurf @surfline et de reposter la photo ci-dessus en utilisant #CreatorsAndInnovators. Nous choisirons un gagnant au hasard et l'annoncerons sur notre Instagram le 25/02/14.
À propos de l'initiative Partner Shape de Donald Brink : "Partner Shape est une initiative que j'ai lancée il y a de nombreuses années. Bien que je n'aie pas shapé beaucoup de planches, je voulais partager la joie et l'excitation avec d'autres personnes qui exprimaient un intérêt pour l'artisanat. Je ne prétends pas tout savoir sur les planches et je ne le ferai jamais. Ce que je trouve important, cependant, c'est la nécessité de souligner l'importance du détail dans n'importe quelle planche et la beauté de ses parties. Je dis avec confiance à beaucoup : "Après avoir shapé une planche, vous n'aurez plus jamais une mauvaise session". C'est une déclaration audacieuse, mais à partir de là, c'est une étude curieuse des rails, du rocker, des ailerons et plus encore, et même si la vague est à peine cassante, le simple fait de pagayer sur une planche peut en dire beaucoup. Investir dans des outils adaptés et travailler dans un environnement contrôlé et sûr rend l'ensemble du processus beaucoup plus facile et aboutira à des créations d'une excellente fraîcheur. Chaque étape de la construction d'une planche se répète au moins une fois, c'est donc une excellente plateforme pour montrer et partager étape par étape. L'approche du shape d'une planche est peut-être la plus importante. Savoir ce que vous faites à tout moment et comment passer à l'étape suivante transformera une tâche apparemment décourageante en étapes que nous pouvons comprendre. Vous saurez ce que nous avons fait, pourquoi, ce qu'il reste et quand. Cela vaut pour n'importe quelle taille ou forme. Une approche solide pour un design intentionnel. Ensemble, nous pouvons Shaper en Partenariat."
Règlement Officiel
1. Comment participer : Du 11 février 2014 à 10h00, heure du Pacifique ("PST") au 25 février 2014 à 10h00, heure du Pacifique, vous pouvez participer au concours Surfline / VISSLA (le concours #creatorsandinnovators Donald Brink Surfboard Partner Shape) en reposter l'image promotionnelle sur Instagram et en incluant le hashtag obligatoire « #CreatorsAndInnovators » et en suivant @visslasurf et @surfline. Toute participation incomplète ou tardive sera disqualifiée. Surfline et VISSLA ("les Sponsors") et toutes les autres Entités de la Promotion (telles que définies ci-dessous), leurs sociétés affiliées, distributeurs, concessionnaires, filiales, sociétés mères, et leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés et agents respectifs, et tous les serveurs Internet et fournisseurs d'accès (collectivement connus sous le nom de Surfline et VISSLA) ne sont pas responsables de : toute information d'inscription incorrecte ou inexacte ; toute erreur humaine ; tout dysfonctionnement technique ; toute défaillance, omission, interruption, suppression ou défaut de tout réseau téléphonique, système informatique en ligne, équipement informatique, fournisseurs de serveurs ou logiciel, y compris toute blessure ou dommage à l'ordinateur du participant ou de toute autre personne lié ou résultant de la participation à cette Promotion ; l'impossibilité d'accéder au site web de Surfline ou à Instagram ; le vol, la falsification, la destruction ou l'accès non autorisé à, ou l'altération des inscriptions ; les transactions traitées tardivement ou incorrectement ou qui sont incomplètes ou perdues en raison d'un dysfonctionnement informatique ou électronique ou d'une congestion du trafic sur Internet ou sur tout site web.
2. Admissibilité : Cette Promotion est ouverte aux personnes âgées de 13 ans ou plus. Les employés et leurs familles immédiates (conjoints, parents, frères et sœurs, enfants et leurs conjoints respectifs) de Surfline, VISSLA, et leurs agences de publicité et de promotion (collectivement connues sous le nom d'« Entités de la Promotion ») ne sont pas éligibles pour participer ou gagner. Tous les participants et/ou inscrits libèrent le Sponsor, les Entités de la Promotion, et leurs agents, agences de publicité et de promotion, sociétés affiliées, partenaires de la Promotion et fournisseurs de prix, et toutes leurs sociétés affiliées respectives, employés, dirigeants, administrateurs et actionnaires, de et contre toutes réclamations et dommages découlant de la participation et/ou de l'inscription de chaque participant à la Promotion et/ou de la réception ou de l'utilisation de tout prix attribué dans le cadre de cette Promotion. Toutes les garanties sont soumises aux termes et conditions du fabricant respectif. Cette Promotion est régie par la loi américaine et est soumise à toutes les lois fédérales, étatiques et locales. Nulle là où la loi l'interdit.
3. Prix : Un (1) gagnant du grand prix recevra un (1) abonnement Premium Surfline et (2) un billet d'avion, trois jours et deux nuits d'hébergement, un transport terrestre et une planche de surf complétée pour une personne. Compte tenu de la nature internationale d'Instagram, le billet d'avion ne sera fourni qu'aux États-Unis continentaux. Les gagnants internationaux seront responsables du billet d'avion depuis leur lieu de résidence vers les États-Unis continentaux. Les détails de tous les éléments susmentionnés de tous les prix de la Promotion seront déterminés uniquement par les Sponsors. Certaines restrictions peuvent s'appliquer. Les prix (énumérés ci-dessus) ne sont pas transférables à une autre personne ou à une autre saison, et aucune substitution ou équivalent en espèces n'est autorisé. Tous les prix sont "TELS QUELS" sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Aucune substitution, échange ou transfert de prix n'est autorisé. Les sponsors se réservent le droit de remplacer un prix, ou des portions de celui-ci, par un prix de valeur égale ou inférieure. Tous les prix seront attribués.
4. Tirage au sort et notification : Un (1) grand gagnant sera sélectionné par tirage au sort : (i) le ou vers le 25 février 2014. Le gagnant sera informé par VISSLA via une publication et un commentaire sous la publication gagnante sur Instagram. Le prix sera remis par VISSLA ; cependant, si VISSLA est incapable de contacter un potentiel grand gagnant dans les 5 jours suivant la notification, ou si un grand gagnant ne respecte pas l'une des exigences, ou si un prix ou une notification de prix est retourné comme non livrable, un autre grand gagnant sera sélectionné. Le grand gagnant consent à l'utilisation de son nom, de ses photographies, de son image, de sa biographie, de sa voix et/ou de sa vidéo à des fins publicitaires et promotionnelles, y compris les annonces en ligne, sans compensation supplémentaire, sauf là où la loi l'interdit. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations éligibles reçues. Si, de l'avis des juges, il existe des preuves suspectées ou réelles d'une manipulation électronique ou non électronique d'une partie de la Promotion, ou si des difficultés techniques compromettent l'intégrité de la Promotion, les juges se réservent le droit de mettre fin à la Promotion et d'organiser un tirage au sort pour attribuer les prix en utilisant toutes les participations en ligne reçues à la date de la résiliation. Si la Promotion est résiliée avant la date d'expiration indiquée, un avis sera publié sur le site Web de Surfline.
5. Dégagement de responsabilité : En participant à cette Promotion, tous les participants, tous les gagnants, et les membres de leur famille, invités, convives, agents et employés dégagent de toute responsabilité les Sponsors et chacune des Entités de la Promotion, ainsi que les dirigeants, administrateurs, agents, employés et actionnaires respectifs des entités susmentionnées et tous les autres associés au développement et à l'exécution de cette Promotion, de et contre toute action, réclamation et/ou responsabilité concernant ou découlant de quelque manière que ce soit de la participation à cette Promotion et/ou de l'acceptation ou de l'utilisation des prix et de toute activité connexe, y compris la responsabilité en cas de blessure corporelle, de décès, de dommages ou de perte. Le Sponsor, ses sociétés affiliées respectives, ses filiales, sa société mère, chacune des Entités de la Promotion, et les dirigeants, administrateurs, actionnaires, revendeurs, distributeurs, employés et agents respectifs des Entités de la Promotion, ne sont pas responsables de : toute information d'inscription incorrecte ou inexacte, erreur humaine, dysfonctionnements techniques, vol, falsification, destruction ou accès non autorisé à, ou altération des inscriptions.
6. Liste des gagnants : Le ou vers le 25 février 2014, vous pouvez obtenir le nom des gagnants du prix, en envoyant une enveloppe affranchie à votre adresse à : Surfline / VISSLA promotion, 300 Pacific Coast Highway, Suite 310, Huntington Beach, CA 92648. Les demandes reçues après le 25 février 2015 ne seront pas honorées.
7. Sponsors : Surfline 300 Pacific Coast Highway, Suite 310, Huntington Beach, CA 92648 et VISSLA 1 Jenner, Suite 260, Irvine, CA 92618
À propos de l'initiative Partner Shape de Donald Brink : "Partner Shape est une initiative que j'ai lancée il y a de nombreuses années. Bien que je n'aie pas shapé beaucoup de planches, je voulais partager la joie et l'excitation avec d'autres personnes qui exprimaient un intérêt pour l'artisanat. Je ne prétends pas tout savoir sur les planches et je ne le ferai jamais. Ce que je trouve important, cependant, c'est la nécessité de souligner l'importance du détail dans n'importe quelle planche et la beauté de ses parties. Je dis avec confiance à beaucoup : "Après avoir shapé une planche, vous n'aurez plus jamais une mauvaise session". C'est une déclaration audacieuse, mais à partir de là, c'est une étude curieuse des rails, du rocker, des ailerons et plus encore, et même si la vague est à peine cassante, le simple fait de pagayer sur une planche peut en dire beaucoup. Investir dans des outils adaptés et travailler dans un environnement contrôlé et sûr rend l'ensemble du processus beaucoup plus facile et aboutira à des créations d'une excellente fraîcheur. Chaque étape de la construction d'une planche se répète au moins une fois, c'est donc une excellente plateforme pour montrer et partager étape par étape. L'approche du shape d'une planche est peut-être la plus importante. Savoir ce que vous faites à tout moment et comment passer à l'étape suivante transformera une tâche apparemment décourageante en étapes que nous pouvons comprendre. Vous saurez ce que nous avons fait, pourquoi, ce qu'il reste et quand. Cela vaut pour n'importe quelle taille ou forme. Une approche solide pour un design intentionnel. Ensemble, nous pouvons Shaper en Partenariat."
Règlement Officiel
1. Comment participer : Du 11 février 2014 à 10h00, heure du Pacifique ("PST") au 25 février 2014 à 10h00, heure du Pacifique, vous pouvez participer au concours Surfline / VISSLA (le concours #creatorsandinnovators Donald Brink Surfboard Partner Shape) en reposter l'image promotionnelle sur Instagram et en incluant le hashtag obligatoire « #CreatorsAndInnovators » et en suivant @visslasurf et @surfline. Toute participation incomplète ou tardive sera disqualifiée. Surfline et VISSLA ("les Sponsors") et toutes les autres Entités de la Promotion (telles que définies ci-dessous), leurs sociétés affiliées, distributeurs, concessionnaires, filiales, sociétés mères, et leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés et agents respectifs, et tous les serveurs Internet et fournisseurs d'accès (collectivement connus sous le nom de Surfline et VISSLA) ne sont pas responsables de : toute information d'inscription incorrecte ou inexacte ; toute erreur humaine ; tout dysfonctionnement technique ; toute défaillance, omission, interruption, suppression ou défaut de tout réseau téléphonique, système informatique en ligne, équipement informatique, fournisseurs de serveurs ou logiciel, y compris toute blessure ou dommage à l'ordinateur du participant ou de toute autre personne lié ou résultant de la participation à cette Promotion ; l'impossibilité d'accéder au site web de Surfline ou à Instagram ; le vol, la falsification, la destruction ou l'accès non autorisé à, ou l'altération des inscriptions ; les transactions traitées tardivement ou incorrectement ou qui sont incomplètes ou perdues en raison d'un dysfonctionnement informatique ou électronique ou d'une congestion du trafic sur Internet ou sur tout site web.
2. Admissibilité : Cette Promotion est ouverte aux personnes âgées de 13 ans ou plus. Les employés et leurs familles immédiates (conjoints, parents, frères et sœurs, enfants et leurs conjoints respectifs) de Surfline, VISSLA, et leurs agences de publicité et de promotion (collectivement connues sous le nom d'« Entités de la Promotion ») ne sont pas éligibles pour participer ou gagner. Tous les participants et/ou inscrits libèrent le Sponsor, les Entités de la Promotion, et leurs agents, agences de publicité et de promotion, sociétés affiliées, partenaires de la Promotion et fournisseurs de prix, et toutes leurs sociétés affiliées respectives, employés, dirigeants, administrateurs et actionnaires, de et contre toutes réclamations et dommages découlant de la participation et/ou de l'inscription de chaque participant à la Promotion et/ou de la réception ou de l'utilisation de tout prix attribué dans le cadre de cette Promotion. Toutes les garanties sont soumises aux termes et conditions du fabricant respectif. Cette Promotion est régie par la loi américaine et est soumise à toutes les lois fédérales, étatiques et locales. Nulle là où la loi l'interdit.
3. Prix : Un (1) gagnant du grand prix recevra un (1) abonnement Premium Surfline et (2) un billet d'avion, trois jours et deux nuits d'hébergement, un transport terrestre et une planche de surf complétée pour une personne. Compte tenu de la nature internationale d'Instagram, le billet d'avion ne sera fourni qu'aux États-Unis continentaux. Les gagnants internationaux seront responsables du billet d'avion depuis leur lieu de résidence vers les États-Unis continentaux. Les détails de tous les éléments susmentionnés de tous les prix de la Promotion seront déterminés uniquement par les Sponsors. Certaines restrictions peuvent s'appliquer. Les prix (énumérés ci-dessus) ne sont pas transférables à une autre personne ou à une autre saison, et aucune substitution ou équivalent en espèces n'est autorisé. Tous les prix sont "TELS QUELS" sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Aucune substitution, échange ou transfert de prix n'est autorisé. Les sponsors se réservent le droit de remplacer un prix, ou des portions de celui-ci, par un prix de valeur égale ou inférieure. Tous les prix seront attribués.
4. Tirage au sort et notification : Un (1) grand gagnant sera sélectionné par tirage au sort : (i) le ou vers le 25 février 2014. Le gagnant sera informé par VISSLA via une publication et un commentaire sous la publication gagnante sur Instagram. Le prix sera remis par VISSLA ; cependant, si VISSLA est incapable de contacter un potentiel grand gagnant dans les 5 jours suivant la notification, ou si un grand gagnant ne respecte pas l'une des exigences, ou si un prix ou une notification de prix est retourné comme non livrable, un autre grand gagnant sera sélectionné. Le grand gagnant consent à l'utilisation de son nom, de ses photographies, de son image, de sa biographie, de sa voix et/ou de sa vidéo à des fins publicitaires et promotionnelles, y compris les annonces en ligne, sans compensation supplémentaire, sauf là où la loi l'interdit. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations éligibles reçues. Si, de l'avis des juges, il existe des preuves suspectées ou réelles d'une manipulation électronique ou non électronique d'une partie de la Promotion, ou si des difficultés techniques compromettent l'intégrité de la Promotion, les juges se réservent le droit de mettre fin à la Promotion et d'organiser un tirage au sort pour attribuer les prix en utilisant toutes les participations en ligne reçues à la date de la résiliation. Si la Promotion est résiliée avant la date d'expiration indiquée, un avis sera publié sur le site Web de Surfline.
5. Dégagement de responsabilité : En participant à cette Promotion, tous les participants, tous les gagnants, et les membres de leur famille, invités, convives, agents et employés dégagent de toute responsabilité les Sponsors et chacune des Entités de la Promotion, ainsi que les dirigeants, administrateurs, agents, employés et actionnaires respectifs des entités susmentionnées et tous les autres associés au développement et à l'exécution de cette Promotion, de et contre toute action, réclamation et/ou responsabilité concernant ou découlant de quelque manière que ce soit de la participation à cette Promotion et/ou de l'acceptation ou de l'utilisation des prix et de toute activité connexe, y compris la responsabilité en cas de blessure corporelle, de décès, de dommages ou de perte. Le Sponsor, ses sociétés affiliées respectives, ses filiales, sa société mère, chacune des Entités de la Promotion, et les dirigeants, administrateurs, actionnaires, revendeurs, distributeurs, employés et agents respectifs des Entités de la Promotion, ne sont pas responsables de : toute information d'inscription incorrecte ou inexacte, erreur humaine, dysfonctionnements techniques, vol, falsification, destruction ou accès non autorisé à, ou altération des inscriptions.
6. Liste des gagnants : Le ou vers le 25 février 2014, vous pouvez obtenir le nom des gagnants du prix, en envoyant une enveloppe affranchie à votre adresse à : Surfline / VISSLA promotion, 300 Pacific Coast Highway, Suite 310, Huntington Beach, CA 92648. Les demandes reçues après le 25 février 2015 ne seront pas honorées.
7. Sponsors : Surfline 300 Pacific Coast Highway, Suite 310, Huntington Beach, CA 92648 et VISSLA 1 Jenner, Suite 260, Irvine, CA 92618