Le chemin du salut | Épisode 1
"Montez dans le camping-car et longez la côte californienne avec une équipe de talentueux riders, dont Noah Wegrich, Curren Caples, Andrew Jacobson, Jake Anderson et Jake Kelley. Des vagues au béton, de la musique aux kilomètres, cette expédition locale a un peu de tout et maintient tout en équilibre. Le chapitre un documente l'équipage partant à l'aventure de Los Angeles à San Francisco." - Surfline