Voyage scolaire au Mexique
Il n'est pas rare de vouloir être un ex-patrié. Au moins pour un week-end. Quitter les mini-centres commerciaux, le sans gluten et les cours de yoga, et laisser le simple ordre derrière soi. Le laisser pour les nids-de-poule. Pour les chiens errants, les rues poussiéreuses et les villes en décrépitude élégante. Pour les postes de contrôle militaires, les flics corrompus et le sabor, sabor, saborrrrr. Pour ce putain de Mexique.
Les ex-patriés d'un week-end, Cam Richards, Derrick Disney et Bryce Young, conduisent à l'aube jusqu'aux confins de leur nation. Les trois jeunes hommes savent que le monde ne tombe pas dans l'oubli, comme ces anciennes cartes qui montraient autrefois un monde plat. Au contraire, au-delà de la frontière, dans le crépuscule enfumé d'après les portes, le monde devient plus sauvage. Plus délicieux. Les panneaux de signalisation plus difficiles à déchiffrer (Tourner ici, ou ici ? Non… faire demi-tour !) La musique plus forte, les odeurs plus intenses, les panneaux d'affichage vous informant de qui a gagné le très estimé prix de la « Stripteaseuse du mois » du Café Hong Kong (félicitations, Candy). Les vagues — plus longues, moins occupées, plus fortes.
À travers le brouillard sur les vitres du van, à travers la brume marine de l'aube en Basse-Californie, entre d'immenses immeubles de condos vacants qui n'ont trouvé preneurs, Cam aperçoit des pics se formant au loin. Derrick s'arrête sur le côté de la route et les jeunes expatriés soulèvent un nuage de ifs, de clés d'ailerons, de combinaisons complètes et d'adrénaline, fonçant vers le beachbreak étranger aux allures de Puerto, qui sent légèrement la lessive. Mais ils s'inquiéteront de ce détail une autre fois, car maintenant les vagues sont d'un saphir épais. Et déferlantes. Et invitantes. Si, señorita, me voy. Me voy.
Cam, Derrick et Bryce s'estompent, s'arrêtent et se propulsent dans un patriotisme temporaire. Cam envoie même quelques magnifiques « rotators » frontside, parfaitement exécutés, sur les gauches sectionnées. Mais aussi appétissants que puissent paraître ces beachbreaks vides et déferlants, les garçons sont fous de faim. Rentrant de leur session comme des zombies exténués, un homme nommé Tio Miguel — qui aurait pu ou non échapper à un célèbre cartel de la drogue en assassinant quatre tueurs à gages envoyés pour l'éliminer — siffle les garçons vers son stand de nourriture fumant. Il n'y a pas de mots pour décrire la saveur de ses quesadillas : le goût est quelque chose de transcendantal. Cela pourrait aussi être la salsa.
Les jeunes hommes disent adieu à Tio Miguel et continuent le long de la côte escarpée. Les point breaks de droite commencent à se révéler comme si l'on apercevait une fille se changeant à travers la fenêtre d'un appartement voisin. Les garçons en choisissent un et enduisent de cire des planches adaptées aux point breaks, comme des single fins et des shortboards épurés avec des noses fourchus comme la langue d'un serpent… ou tout ce sur quoi Bryce déchirait. Ils surfent jusqu'à ce que la marée devienne pleine, se changent au crépuscule pastel, et décident de ce qu'ils feront pour la nuit à venir.
Parce que que fait-on la nuit en Basse-Californie ? Papas and Beer ? Non. Bada Bing ? Non plus. Peut-être qu'ils iront dans ce bar à côté de l'immense panneau d'affichage avec une photo d'un gentleman mexicain faisant un pouce levé dans un chapeau de cowboy. Le Ricky’s Bar. Il est dit que des personnalités comme Leonardo DiCaprio, Johnny Depp et d'autres célébrités fréquentent cet endroit pendant les tournages au Mexique. Et que, apparemment, ce monsieur Ricky, bien que âgé de 67 ans, organise une sacrée fête après les heures de travail. Peut-être qu'après du ceviche et des langoustes fraîchement pêchées, ils finiront là-bas et verront de quoi il retourne avec tous les pouces levés de Ricky. Car bien qu'étant des expatriés temporaires, l'aventure et la curiosité sont aussi patriotiques que la tarte aux pommes. Et qu'est-ce qu'un voyage scolaire au Mexique sans une histoire à raconter en rentrant ?
CRÉATEURS & INNOVATEURS
Derrick Disney
Cam Richards
Bryce Young
Photographie de Kenny Hurtado
Les ex-patriés d'un week-end, Cam Richards, Derrick Disney et Bryce Young, conduisent à l'aube jusqu'aux confins de leur nation. Les trois jeunes hommes savent que le monde ne tombe pas dans l'oubli, comme ces anciennes cartes qui montraient autrefois un monde plat. Au contraire, au-delà de la frontière, dans le crépuscule enfumé d'après les portes, le monde devient plus sauvage. Plus délicieux. Les panneaux de signalisation plus difficiles à déchiffrer (Tourner ici, ou ici ? Non… faire demi-tour !) La musique plus forte, les odeurs plus intenses, les panneaux d'affichage vous informant de qui a gagné le très estimé prix de la « Stripteaseuse du mois » du Café Hong Kong (félicitations, Candy). Les vagues — plus longues, moins occupées, plus fortes.
À travers le brouillard sur les vitres du van, à travers la brume marine de l'aube en Basse-Californie, entre d'immenses immeubles de condos vacants qui n'ont trouvé preneurs, Cam aperçoit des pics se formant au loin. Derrick s'arrête sur le côté de la route et les jeunes expatriés soulèvent un nuage de ifs, de clés d'ailerons, de combinaisons complètes et d'adrénaline, fonçant vers le beachbreak étranger aux allures de Puerto, qui sent légèrement la lessive. Mais ils s'inquiéteront de ce détail une autre fois, car maintenant les vagues sont d'un saphir épais. Et déferlantes. Et invitantes. Si, señorita, me voy. Me voy.
Cam, Derrick et Bryce s'estompent, s'arrêtent et se propulsent dans un patriotisme temporaire. Cam envoie même quelques magnifiques « rotators » frontside, parfaitement exécutés, sur les gauches sectionnées. Mais aussi appétissants que puissent paraître ces beachbreaks vides et déferlants, les garçons sont fous de faim. Rentrant de leur session comme des zombies exténués, un homme nommé Tio Miguel — qui aurait pu ou non échapper à un célèbre cartel de la drogue en assassinant quatre tueurs à gages envoyés pour l'éliminer — siffle les garçons vers son stand de nourriture fumant. Il n'y a pas de mots pour décrire la saveur de ses quesadillas : le goût est quelque chose de transcendantal. Cela pourrait aussi être la salsa.
Les jeunes hommes disent adieu à Tio Miguel et continuent le long de la côte escarpée. Les point breaks de droite commencent à se révéler comme si l'on apercevait une fille se changeant à travers la fenêtre d'un appartement voisin. Les garçons en choisissent un et enduisent de cire des planches adaptées aux point breaks, comme des single fins et des shortboards épurés avec des noses fourchus comme la langue d'un serpent… ou tout ce sur quoi Bryce déchirait. Ils surfent jusqu'à ce que la marée devienne pleine, se changent au crépuscule pastel, et décident de ce qu'ils feront pour la nuit à venir.
Parce que que fait-on la nuit en Basse-Californie ? Papas and Beer ? Non. Bada Bing ? Non plus. Peut-être qu'ils iront dans ce bar à côté de l'immense panneau d'affichage avec une photo d'un gentleman mexicain faisant un pouce levé dans un chapeau de cowboy. Le Ricky’s Bar. Il est dit que des personnalités comme Leonardo DiCaprio, Johnny Depp et d'autres célébrités fréquentent cet endroit pendant les tournages au Mexique. Et que, apparemment, ce monsieur Ricky, bien que âgé de 67 ans, organise une sacrée fête après les heures de travail. Peut-être qu'après du ceviche et des langoustes fraîchement pêchées, ils finiront là-bas et verront de quoi il retourne avec tous les pouces levés de Ricky. Car bien qu'étant des expatriés temporaires, l'aventure et la curiosité sont aussi patriotiques que la tarte aux pommes. Et qu'est-ce qu'un voyage scolaire au Mexique sans une histoire à raconter en rentrant ?
CRÉATEURS & INNOVATEURS
Derrick Disney
Cam Richards
Bryce Young
Photographie de Kenny Hurtado
