#CreativeSpace Gewinnerin | Susan Hoff
Einchecken bei der Gewinnerin des #CreativeSpace-Wettbewerbs der letzten Woche, @susan_hoff. Um teilzunehmen, poste ein Foto deines Kreativraums auf Instagram, folge @visslasurf @surfline und tagge #CreativeSpace.
Schau dir unbedingt die Website und den Instagram-Account von Susan Hoff an.
Hallo Susan, kannst du uns ein bisschen erzählen, was du machst?
Hallo zusammen. Also, ich fertige Taschen und andere Accessoires aus alten Segeln und Pferdegeschirr, die ich in ganz Kalifornien und im Mittleren Westen sammle. Diese Materialkombination entstand, weil ich früher Segellehrerin war und auf einer Pferdefarm in Illinois aufgewachsen bin. Die Verwendung von ausrangierten Segeln für den Korpus der Taschen und von Pferdegeschirr für die Riemen war eine Möglichkeit, alten Materialien, die ich um mich herum fand und die noch viel Leben (und viel Charakter obendrein) hatten, einen neuen Zweck zu geben.
Wie lange stellst du schon Taschen her?
Ich stelle jetzt seit fast 5 Jahren Taschen her, mit gelegentlichen Pausen für Abenteuer, die zu gut waren, um sie zu verpassen. Bevor ich Taschen herstellte und professionell segelte, habe ich meine Kapitänslizenz erworben, also versuche ich, so oft wie möglich aufs Wasser zu gehen, um diese Qualifikation zu erhalten. Ansonsten sind es jeden Tag Taschen.
Wo befindet sich dein Kreativraum?
Mein Atelier befindet sich am Valencia St. Korridor im Mission District von San Francisco.
Erzähl uns ein bisschen über deinen Kreativraum und was er dir bedeutet.
Mein Kreativraum ist Teil einer Wohn-/Arbeitsgemeinschaft, daher verbringe ich viel Zeit hier. Früher habe ich tatsächlich in meiner Werkstatt gewohnt, in einem kleinen Loft, das ich hinten eingebaut hatte. Ich bin inzwischen in ein Zimmer den Gang runter gezogen (mit einer Tür und allem), aber ich vermisse die Zeiten, in denen ich in meinem Atelier gewohnt habe. Dieser Raum ist eine ständige Evolution und ein fortlaufendes Projekt, so dass er sehr persönlich geworden ist und ein Spiegelbild all dessen, was ich tue.
Was ist dein Lieblingsteil deines Kreativraums?
Ich liebe das Nachmittagslicht, das hereinströmt, den riesigen zentralen Tisch, der für eine Druckerpresse gebaut wurde, und die umgebenden Sammlungen von Vintage-Leder und gefundenen Objekten, die mich an vergangene und zukünftige Reisen erinnern.
Surfst du? Wenn ja, wo gehst du normalerweise surfen?
Ja, obwohl nie so viel, wie ich möchte. Ich liebe OB an milden Tagen, Bolinas auch an schlechten Tagen, und in letzter Zeit fahre ich, wann immer möglich, nach Cronkhite, um Bodyboarding zu betreiben. Die Marin Headlands bilden eine bemerkenswerte Kulisse und eine schöne schnelle Flucht aus der Stadt.
Noch ein paar letzte Worte?
Vielen Dank an Stephen Smith und Andrew Paynter für einige der Fotos.
Schau dir unbedingt die Website und den Instagram-Account von Susan Hoff an.
Hallo Susan, kannst du uns ein bisschen erzählen, was du machst?
Hallo zusammen. Also, ich fertige Taschen und andere Accessoires aus alten Segeln und Pferdegeschirr, die ich in ganz Kalifornien und im Mittleren Westen sammle. Diese Materialkombination entstand, weil ich früher Segellehrerin war und auf einer Pferdefarm in Illinois aufgewachsen bin. Die Verwendung von ausrangierten Segeln für den Korpus der Taschen und von Pferdegeschirr für die Riemen war eine Möglichkeit, alten Materialien, die ich um mich herum fand und die noch viel Leben (und viel Charakter obendrein) hatten, einen neuen Zweck zu geben.
Wie lange stellst du schon Taschen her?
Ich stelle jetzt seit fast 5 Jahren Taschen her, mit gelegentlichen Pausen für Abenteuer, die zu gut waren, um sie zu verpassen. Bevor ich Taschen herstellte und professionell segelte, habe ich meine Kapitänslizenz erworben, also versuche ich, so oft wie möglich aufs Wasser zu gehen, um diese Qualifikation zu erhalten. Ansonsten sind es jeden Tag Taschen.
Wo befindet sich dein Kreativraum?
Mein Atelier befindet sich am Valencia St. Korridor im Mission District von San Francisco.
Erzähl uns ein bisschen über deinen Kreativraum und was er dir bedeutet.
Mein Kreativraum ist Teil einer Wohn-/Arbeitsgemeinschaft, daher verbringe ich viel Zeit hier. Früher habe ich tatsächlich in meiner Werkstatt gewohnt, in einem kleinen Loft, das ich hinten eingebaut hatte. Ich bin inzwischen in ein Zimmer den Gang runter gezogen (mit einer Tür und allem), aber ich vermisse die Zeiten, in denen ich in meinem Atelier gewohnt habe. Dieser Raum ist eine ständige Evolution und ein fortlaufendes Projekt, so dass er sehr persönlich geworden ist und ein Spiegelbild all dessen, was ich tue.
Was ist dein Lieblingsteil deines Kreativraums?
Ich liebe das Nachmittagslicht, das hereinströmt, den riesigen zentralen Tisch, der für eine Druckerpresse gebaut wurde, und die umgebenden Sammlungen von Vintage-Leder und gefundenen Objekten, die mich an vergangene und zukünftige Reisen erinnern.
Surfst du? Wenn ja, wo gehst du normalerweise surfen?
Ja, obwohl nie so viel, wie ich möchte. Ich liebe OB an milden Tagen, Bolinas auch an schlechten Tagen, und in letzter Zeit fahre ich, wann immer möglich, nach Cronkhite, um Bodyboarding zu betreiben. Die Marin Headlands bilden eine bemerkenswerte Kulisse und eine schöne schnelle Flucht aus der Stadt.
Noch ein paar letzte Worte?
Vielen Dank an Stephen Smith und Andrew Paynter für einige der Fotos.